Yoruba Hymn: O fun mi l’edidi Gbese nla ti mo jẹ
Hymn 698 – CHRIST APOSTOLIC CHURCH HYMNAL
O fun mi l’edidi Gbese nla ti mo jẹ – He gave to me a seal
mf O fun mi l’edidi
Gbese nla ti mo jẹ
B’o ti fún mi, O sí rẹrin
Pe; máṣe gbagbe mi
mf O fun mi l’edidi
O san igbese na,
B’ o ti fún mi, O sí rẹrin
Wipe; ma rántí mi.
mf Un o p’edidi na mọ,
Bi ‘gbese tilẹ tan,
O nsọ ìfẹ Ẹni t’ o san
Igbese na fún mi.
mf Mo wo mo si rẹrin,
Mo tun wo, mo sọkún,
Ẹri ìfẹ Rẹ sí mi ni,
Ùn o tọju rẹ titi.
Ki tun s’edidi mọ,
Ṣugbọn ìrántí ni,
Pe gbogbo igbese mi ni
Emmanueli san. Amin
He gave to me a seal
- He gave to me a seal
Of the great debt I owe
And as He gave, He smiled and said,
”Always, remember Me.”
- He gave to me a seal
All of my debts He paid
And as He gave, He smiled and said
”Always, remember Me.”
- I shall treasure the seal
Though, the debt is all paid
The seal told of the love of One
Who paid the debt for me.
- I looked at it and smiled
Again, I looked and wept
The earnest of His love for me
I’ll ever treasure it
- It is more than a seal
It is in remembrance
That all the debt of sin was paid
By Lord, Emmanuel. Amen.