Yoruba Hymn: Ayo b’ aiye Oluwa de – Joy to the world! The Lord is come

Bible Reference:

Hebrews 12:26 NKJV – whose voice then shook the earth; but now He has promised, saying, “Yet once more I shake not only the earth, but also heaven.”

Heberu 12:26 – Ohùn ẹniti o mì aiye nigbana: ṣugbọn nisisiyi o ti ṣe ileri, wipe, Lẹ̃kan si i emi kì yio mì kìki aiye nikan, ṣugbọn ọrun pẹlu.

VERSE 1

Ayo b’ aiye ! Oluwa de;
K’ aiye gba Ọba rẹ;
Ki gbogbo ọkan mura de,
K’ aiye kọrin soke.

VERSE 2

Ayọ b’ aiye ! Jesu jọba,
Ẹ jẹ k’ a ho f’ ayọ;
Gbogbo igbe, omi, oke,
Wọn ngberin ayọ na.

VERSE 3

K’ ẹsẹ on ’yọnu pin l’ aiye,
K’ ẹgun ye hu n’ ilẹ;
O de lati mu bukun san
De ’bi t’ ẹgun gbe de.

VERSE 4

O f’ otọ at’ ìfẹ joba,
O jẹ k’ orilẹ'de
Mọ ododo ijọba Rẹ,
At’ ìfẹ ’yanu Rẹ. Amin.

VERSE 1

Joy to the world! The Lord is come:
Let earth receive her King;
Let every heart prepare him room,
And heaven and nature sing.

VERSE 2

Joy to the world! the Savior reigns;
Let us our songs employ,
While fields and floods, rocks, hills and plains
Repeat the sounding joy.

VERSE 3

No more let sins and sorrows grow,
Nor thorns infest the ground;
He comes to make his blessings flow
Far as the curse is found.

VERSE 4

He rules the world with truth and grace,
And makes the Nations prove
The glories of His righteousness,
And wonders of his love. Amen

Yoruba Hymn: Ọlọrun igbala wa- O God of our salvation